李白《江湖行》全诗及翻译注释，李白《江湖行》全诗及翻译

　　原油市场突现(xiàn)利空。

　　据央视新闻昨日消息(xī)，伊拉克石(shí)油部长哈扬·阿卜杜(dù)勒·加尼日前宣布，伊拉克已探明原(yuán)油储量增加100亿桶，已(yǐ)探明(míng)天然气储(chǔ)量增加8万亿(yì)立方英(yīng)尺。

　　根据伊拉克石油部当地时(shí)间12日发(fā)表的声明，阿卜杜勒·加尼(ní)在(zài)南方城(chéng)市(shì)巴士拉附近(jìn)油田出席活动(dòng)时(shí)宣(xuān)布了上述数据(jù)。声明指(zhǐ)出，伊拉克政府在分析巴(bā)士拉附近的(de)哈里塞、祖(zǔ)拜尔等地勘探数据(jù)后得出原油和天然气储量增(zēng)加的结(jié)论。

　　伊拉克是石油输出国(guó)组(zǔ)织(zhī)（欧佩克(kè)）中第二(èr)大产(chǎn)油国(guó)，根据欧佩克官网数据，伊拉克已探明原油(yóu)储量(liàng)约为1450亿(yì)桶。伊拉克公布的最新(xīn)储量(liàng)数(shù)据尚未被(bèi)欧(ōu)佩克采纳。

　　同日，阿卜杜勒·加尼还表示，他预计欧佩(pèi)克+不(bù)会在6月会议上(shàng)宣布(bù)进一步(bù)削(xuē)减石油产量。据(jù)悉，这也是欧佩克(kè)官员首次明确发出“不会再(zài)减产(chǎn)”的信号。

　　阿卜杜勒·加尼(ní)称，在6月3日(rì)和4日举行的(de)下一次会(huì)议(yì)上，将不会有额外的(de)减产。他还透露(lù)，在6月(yuè)4日欧(ōu)佩克(kè)+会(huì)议(yì)之前，伊拉克没(méi)有被(bèi)要(yào)求做出任何额(é)外的自(zì)愿(yuàn)减(jiǎn)产，“而对于伊拉克来说，我们(men)也无法进(jìn)一步(bù)削减石油产量。”

　　他还称，目前(qián)国际石李白《江湖行》全诗及翻译注释，李白《江湖行》全诗及翻译油市(shì)场(chǎng)的短期情况(kuàng)并不那么担(dān)心，因为供需(xū)可以设(shè)法实现平衡。

　　行情方面，四月初，欧佩克+成(chéng)员国(guó)意料外陆续宣布从5月开始减(jiǎn)产，一度推升(shēng)国际原油期货(huò)价格显(xiǎn)著上(shàng)扬。但四月底至五(wǔ)月初，国际油价连跌四周。刚刚过去(qù)的一(yī)周，美油累计(jì)下(xià)跌约(yuē)1.70％，布(bù)油跌约1.40％，此前一周则(zé)分别跌超(chāo)7％和6％。

　　对于过去两周(zhōu)国(guó)际(jì)油价显著下行(xíng)，恒(héng)力期货原油成品油研究员(yuán)贺涵(hán)表示，过去的两周，在(zài)欧美甚至是(shì)中国的经济(jì)数据表现疲软以及(jí)炼厂利润阶段性(xìng)走弱(ruò)、美(měi)国集装箱及(jí)卡(kǎ)车运输指数放(fàng)缓等多重(zhòng)不利因素的冲击下，市场对于未来宏(hóng)观经(jīng)济衰退的担(dān)忧加剧(jù)，这也(yě)再次引发多(duō)头资金(jīn)大幅离场(chǎng)，原(yuán)油弱(ruò)势下行。但从未来基本(běn)面角度去(qù)看，原(yuán)油仍(réng)有望逐步(bù)进入去库、供(gōng)应偏紧的格局。

　　据贺涵介绍，从需求(qiú)端来看，尽管市场认为成品油裂解的阶段性走弱迹象(xiàng)证明全球经济衰退的预期仍存，但(dàn)全球需求仍(réng)有韧性，且疫情放开后全球(qiú)的(de)下游需求修(xiū)复(fù)仍(réng)将一定程度支撑原油需求。三(sān)大机(jī)构最新月报(bào)显示，2023年全球成(chéng)品油在受到以(yǐ)中国为首的(de)亚洲地(dì)区的需求支撑(chēng)下，仍(réng)将有超(chāo)过(guò)200万桶/日的增量。其中随着未来商务及个人出游进一步增加，航煤(méi)需求仍将继续稳步恢复，预计将较去年增加(jiā)100万桶/日，而(ér)伴随居民出(chū)行意愿的提升(shēng)，汽油需(xū)求增(zēng)量也将达到58万桶/日。另一方面，随着亚洲地区的炼厂春检(jiǎn)逐步告一(yī)段落，全球(qiú)炼厂的原油加工量将(jiāng)在(zài)5月(yuè)后进一(yī)步攀升(shēng)，直到(dào)三季度达到8400万(wàn)桶(tǒng)/日的峰值(zhí)水平。

　　从供应端来看，4月(yuè)受到土耳其(qí)杰伊(yī)汉港的一条(tiáo)关(guān)键管(guǎn)道关闭及(jí)尼日利亚(yà)罢(bà)工影响，伊(yī)拉克原(yuán)油产量就较(jiào)上个(gè)月减少了20.3万桶/日，尼(ní)日利亚产(chǎn)量(liàng)减少17万桶/日，抵(dǐ)消了安哥拉及(jí)沙特产量(liàng)的增加(jiā)。未来(lái)，随着OPEC+减产166.5万桶(tǒng)/日计(jì)划进一步落地，以沙特为首的产油国原油(yóu)产量有望(wàng)进一(yī)步下滑。当然其减产实施力(lì)度(dù)将成为(wèi)市场重点关注的关键变量(liàng)之一(yī)。

　　“整(zhěng)体来看，虽然原油受到宏观、资金等多(duō)重因素压(yā)制，仍处于弱势(shì)运行(xíng)，但(dàn)随着原油基(jī)本面(miàn)的边际(jì)好转以(yǐ)及欧美加息(xī)进入尾声且市场开(kāi)始交易宏(hóng)观宽松(sōng)的预期，未来油价仍不(bù)宜过度悲(bēi)观。”贺涵说(shuō)。

　　国投安信(xìn)期货分析师李云旭同样认为，原(yuán)油市场基本面难言(yán)悲观：“油价近(jìn)期波动与(yǔ)美国(guó)银行板(bǎn)块股票高度(dù)联动，宏观氛(fēn)围的影响再次成(chéng)为主导。供需方(fāng)面来(lái)看，在年内供应端本已缺(quē)乏(fá)向上弹性的基(jī)础上，海(hǎi)外弱需求和主动减供(gōng)应的博弈将成为后期市场交(jiāo)易的主线(xiàn)，OPEC+进一步(bù)减产使得平衡表再度(dù)趋紧，5月后有(yǒu)望持续(xù)去库，基本面难言(yán)悲观，盈亏(kuī)比开(kāi)始(shǐ)逐(zhú)步利于多头，企稳(wěn)节奏主要关注宏观预期(qī)的演化。”

　　内盘燃料(liào)油方面，据李(lǐ)云旭介绍，5月(yuè)第一周新加坡燃料(liào)油(yóu)库存下(xià)降(jiàng)244.1万桶至2061.9万桶(tǒng)，库存压(yā)力有所缓解。汽(qì)柴油裂解价差相对承压，低(dī)硫(liú)燃料(liào)油裂解价差一方面受催化裂化(huà)利润走(zǒu)低拖累，另一方面仍(réng)将受中东新炼能投放压(yā)制(zhì)，阿联酋炼厂4月(yuè)末开始(shǐ)低(dī)硫(liú)燃料油产出重新回升，低硫(liú)燃料油现货(huò)市场预(yù)计持续承压。炼厂毛利走低背景(jǐng)下高(gāo)硫燃料(liào)油裂解价差被(bèi)动走(zǒu)高，此外二季度开始中东燃料(liào)油发(fā)电备(bèi)货启动，新加坡现货市场近期延续偏紧格局(jú)，远期曲线(xiàn)较为(wèi)陡峭，同时(shí)OPEC+减产仍相对利好高硫资源。

　　“近日高硫(liú)燃料油仓单(dān)大(dà)量注销，内外盘价差重(zhòng)回高位，LU-FU价差持续(xù)承压。全球炼能(néng)矛盾(dùn)缓(huǎn)解及需求缺(quē)乏亮点，驱(qū)动海外汽柴油(yóu)裂(liè)解价差振荡走(zǒu)弱，在此背景下(xià)高低硫价差仍(réng)趋势(shì)性走缩(suō)阶(jiē)段。短期来看(kàn)，中东高硫资源减产及发电旺季备货开(kāi)启，高(gāo)硫(liú)燃料油(yóu)预计仍有支撑，做缩(suō)高(gāo)低(dī)硫价差策略继续持有。”李云旭说。

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 李白《江湖行》全诗及翻译注释，李白《江湖行》全诗及翻译