金(jīn)融界5月9日(rì)消(xiāo)息 据海关(guān)统(tǒng)计，今(jīn)年前4个月，我国进出口总(zǒng)值13.32万亿元人民币，同比（下同）增长5.8％。其中，出口7.67万亿元，增长10.6％；进口5.65万亿元，增长(zhǎng)0.02％；贸易顺差2.02司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文万亿(yì)元，扩大56.7％。

　　按美元计价，今年(nián)前4个月我国进出(chū)口总值1.94万亿美元，下降(jiàng)1.9％。其中，出口1.12万亿美元，增长(zhǎng)2.5％；进口(kǒu)8227.6亿美元，下降7.3％；贸易顺差2941.9亿(yì)美(měi)元，扩大(dà)45％。

　　铁矿砂、原(yuán)油、煤进口量增价跌(diē)，天(tiān)然气(qì)进口量(liàng)减价扬，大豆进口量(liàng)价齐(qí)升。前4个月，我国进口铁矿砂3.85亿吨，增加8.6％，进口均价（下(xià)同）每(měi)吨781.4元，下(xià)跌4.6％；原油1.79亿吨，增加4.6％，每吨4017.7元，下跌8.9％；煤1.42亿吨，增(zēng)加(jiā)88.8％，每(měi)吨897.5元(yuán)，下(xià)跌(diē)11.8％；成(chéng)品(pǐn)油1358.7万吨，增加68.6％，每(měi)吨4084.4元，下跌19.1％。

　　同(tóng)期，进口天(tiān)然(rán)气(qì)3568.7万吨，减少0.3％，每(měi)吨4151元，上涨8％。此外，进口大豆(dòu)3028.6万(wàn)吨，增(zēng)加6.8％，每(měi)吨4559.8元，上涨14.1％。进口初(chū)级形状(zhuàng)的(de)塑料951.1万吨(dūn)，减少(shǎo)7.6％，每吨1.08万元，下跌10.8％；未锻轧(yà)铜及铜材169.5万吨，减少12.6％，每吨6.1万(wàn)元，下跌5.8％。

　　同期(qī)，进口机电产品1.93万亿元，下降14.4％。其中，集(jí)成电路1468.4亿个，减少21.1％，价值7240.8亿(yì)元，下降19.8％；汽车22.5万辆，减少(shǎo)28.9％，价(jià)值1004.1亿(yì)元，下(xià)降21.6％。

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文