财联(lián)社5月6日讯（编辑 卞纯）美国总统拜登周五警(jǐng)告(gào)称，如果众议院共(gòng)和党(dǎng)人不尽快提高债务上(shàng)限(xiàn)，当天发布(bù)的(de)非农就业报告中的(de)低失业率(lǜ)就可能会消失。

　　“就在今(jīn)天，他们(men)报告了25万(wàn)个新工作岗位(wèi)。”拜登(dēng)在(zài)白(bái)宫表(biǎo)示。“在我(wǒ)们经(jīng)历了这么多之(zhī)后，这个(gè)国家(jiā)最(zuì)不需(xū)要(yào)的就是一(yī)场人为制造的危(wēi)机，而这（不提高债务上限）就是一场人为制造的危机。从头到尾都是这样(yàng)，这是一场由国会共和党人(rén)制造的危机。”

　　美国劳工统计局(jú)周五公布的就业报告显示，7月非农就业人口增加25.3万人(rén)，远超华尔(ěr)街预估的18万人。这一(yī)数(shù)据(jù)的增长使得美国失业率达到3.4％，为1969年以(yǐ)来(lái)的最低水平，而(ér)预估值为(wèi)3.6％。

　　拜登对新公(gōng)布的就业数据非常高(gāo)兴，但他警告称，如果共(gòng)和党(dǎng)人不同意提高债(zhài)务上限以防(fáng)止违约发生，那么(me)对经济的影响(xiǎng)可能(néng)是(shì)灾难性的。他引(yǐn)用(yòng)了(le)穆迪最近的一份报告，该报(bào)告(gào)显(xiǎn)示(shì)，如果(guǒ)债务(wù)美国违(wéi)约(yuē)，78万人将失业。

　　众(zhòng)议(yì)院(yuàn)共和党人此前已经公开(kāi)表示，如果(guǒ)不能就未来政府削减开支达成一致，他们将(jiāng)不会批准提高(gāo)债务上限(xiàn)。而白宫则(zé)表(biǎo)示，提高债务上限是他们的宪法责任(rèn)，不应(yīng)该有任何(hé)的附加条件(jiàn)。

　　在(zài)前总(zǒng)统特朗(lǎng)普执政(zhèng)期间(jiān)，美国国会(huì)曾三次无条件提高债务上限。

　　拜登(dēng)指出，提高债务上限和削(xuē)减(jiǎn)政府开支“是两个独立的问题”。“让我们直白(bái)地说：他们(men)试图(tú)以债务为要挟，让我们同意一些大幅度的削减（政府开支(zhī)），非(fēi)常(cháng)困难和破(pò)坏性的削减。不(bù)幸的是(shì)，他们威胁要让我们违约，从而使所(suǒ)有这些(xiē)进(jìn)展付诸司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文东(dōng)流。”

　　拜(bài)登警告称，这（债(zhài)务(wù)违约）可能对美国在世界上的地位产生(shēng)影响。他(tā)称，美国不是一(yī)个(gè)“赖账的(de)国家”，这(zhè)种僵局“正(zhèng)在(zài)成为其他国家的一个(gè)问题”，这些(xiē)国家(jiā)担心美国会违约(yuē)。

　　考虑短期提高债务上限(xiàn)

　　拜登下周(zhōu)二将在(zài)白宫会见包括众议院(yuàn)议(yì)长、加(jiā)州共和党议员凯文(wén)·麦卡(kǎ)锡在内(nèi)的(de)四位国会(huì)议员，讨论债务上限问(wèn)题的解(jiě)决方案。他上一次(cì)会见麦卡锡还(hái)是(shì)在二月初。

　　据悉，拜(bài)登是在财(cái)政部(bù)长耶伦警告政(zhèng)府可能(néng)最早将(jiāng)于6月1日突破债务上限的几小时后向麦卡锡等人(rén)发出了会议邀请。

　　随着6月1日的临近，美国(guó)政(zhèng)府官员们意识到，市场、企业和(hé)消费者所面临的风险越来越大。白宫已经模拟了债务违约的(de)“末日场景”。

　　拜(bài)登政府本(běn)周三(sān)在白宫(gōng)官网主(zhǔ)动发布了一份报告，罗(luó)列了各种债务上限情(qíng)景下的潜(qián)在经济“灾难(nán)”影响(xiǎng)。白(bái)宫经济顾问委员会（CEA）在报(bào)告(gào)中警告称，如(rú)果发生债务违约，美国经济将受到“严重损害”，其中最为灾(zāi)难性的长期违约情景，可能导致830万人失业，股市(shì)暴跌45％。

　　随着债务违约的危(wēi)险迫近，美国政(zhèng)府(fǔ)正在(zài)考虑对策。据(jù)媒体周(zhōu)五援(yuán)引消(xiāo)息人士的(de)话报(bào)道，白宫(gōng)正在考虑在(zài)今年秋季前短期提高债务(wù)上限(xiàn)，以避(bì)免违约发生并允许(xǔ)各方可(kě)以(yǐ)继续谈判。

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文