鞠婧祎演出(chū)忘记里面穿吊带，就是一次乌(wū)龙事件，上舞(wǔ)台跳舞(wǔ)比(bǐ)较匆忙，被网(wǎng)友(yǒu)截(jié)屏炒作罢了。“四千(qiān)年(nián)的美女(nǚ)”这个称号是(shì)一个(gè)误(wù)会，我(wǒ)来解释一下，是(shì)因为(wèi)日(rì)本(běn)网友看到鞠婧祎(yī)的照片后，说鞠(jū)婧祎很飘亮，但(dàn)是(shì)媒体(tǐ)翻译错了日本网友(yǒu)的话，所以出现了“4000年美(měi)女”这个错误(wù)的(de)称号。而(ér)媒体也将错就(jiù)错，用来宣传，博取大家眼球，而(ér)鞠(jū)婧祎其(qí)实也很无(wú)奈。从(cóng)内外两个方面来解释一下为何鞠婧祎不值得“4000年(nián)美女”这个称呼。

鞠婧祎演(yǎn)出忘记里面(miàn)穿(chuān)吊带

一、是好看，有点(diǎn)气质，但绝到(dào)不了“四(sì)千年(nián)美女”这个程度（别人(rén)拒绝这个称号）

泱(yāng)泱大(dà)国，上(shàng)下五千年(nián)，美女(nǚ)那都数不清(qīng)了，他一个岛国岂知(zhī)我国(guó)文(wén)化之(zhī)源远，美女(nǚ)之众(zhòng)多。沉鱼落雁(yàn)，闭月羞花，不是她所能比的(de)，很明(míng)显，这只(zhǐ)是一个噱头(tóu)，唬唬人而已。因为我(wǒ)之(zhī)前也不(bù)是(shì)特别认(rèn)识这(zhè)位小姐姐，然后我在网上查了(le)一下，是一名歌手，是SNH48中的(de)一位(wèi)，也(yě)是(shì)一位演员，也(yě)出演了好几部影视剧。剧(jù)中多以(yǐ)古(gǔ)装造型出(chū)现(xiàn)，说(shuō)实话，确实(shí)有一(yī)点(diǎn)惊艳，非(fēi)常(cháng)与众不同，长的(de)也(yě)非常精致(zhì)可(kě)爱，外形甜(tián)美清新。

鞠婧祎演(yǎn)出

但(dàn)是，也不可能成(chéng)为“4000年美女”，太夸(kuā)张了，在(zài)中国，和她(tā)长得差不多的估(gū)计那太多了(le)，一(yī)抓一大把，大家看一看大网红(hóng)和十(shí)八线小明(míng)星是不是也是一种相貌，有(yǒu)点言过其实了。

鞠婧(jìng)祎

二、鞠婧(jìng)祎(yī)讨厌“四千年美女”这个称号，（自己(jǐ)内(nèi)心(xīn)也是拒绝(jué)的）

鞠婧祎首谈自己别人冠上这(zhè)么大的一个皇冠，大家都知道她(tā)是一个非(fēi)常低调的人，对于这个称号(hào)，直言说并不喜欢，对于刚刚(gāng)出(chū)道的(de)她(tā)是有(yǒu)一些好的作(zuò)用，提高了知名(míng)度。但是很多(duō)人看(kàn)过(guò)之后，认为她没有(yǒu)网(wǎng)上(shàng)形容的那么(me)夸张(zhāng)，也(yě)不可能是”四千(qiān)年美女“，也(yě)因此遭到了很多(duō)骂名(míng)，说她(tā)在(zài)炒作博人眼球，鞠婧祎后来曾多次澄(chéng)清自己并不喜欢这个(gè)称号，只(zhǐ)是别人强加上去的而已，而(ér)自(zì)己并没有(yǒu)媒体说的(de)那么的漂亮。

鞠婧祎

小结：综上所述，我(wǒ)主要从两(liǎng)点进(jìn)行了解释，一是是(shì)好看(kàn)，有点气质，但绝到(dào)不了“四千年美女”这个(gè)程度，别人拒(jù)绝这个称号；二是鞠婧祎(yī)讨厌“四千年美女”这(zhè)个称号(hào)，自(zì)己(jǐ)内心也(yě)是(shì)拒(jù)绝的。来说明鞠(jū)婧祎其实并不值得“四千年(nián)美(měi)女”这个(gè)称号，但是(shì)还是希望大家多(duō)一点宽容，毕竟鞠婧祎还是很好看的，虽(suī)然不是四千(qiān)年的(de)美女。

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文