金(jīn)融(róng)界4月28日消息(xī) 日前证监会(huì)制定印(yìn)发《推动科技(jì)创(chuàng)新公(gōng)司债券高质量发展工作方案》（以下简称《工(gōng)作(zuò)方案》），旨在(zài)进(jìn)一步健全资本市场功能(néng)，加快提升科技创新企(qǐ)业服务质(zhì)效，促进(jìn)科技、产业和金融良性循环，更好支持(chí)高(gāo)水平科技(jì)自立自(zì)强。

　　近年来，证(zhèng)监会积极(jí)推动构建科技创新企(qǐ)业全生命周期债券融资支(zhī)持(chí)体系。平稳推(tuī)出科技创新(xīn)公司债券试点并(bìng)转入常态(tài)化发行，稳步扩大发行主体范围，完善配(pèi)套政策措施，促(cù)进畅通科技创新(xīn)企业直接融(róng)资渠道。截至目前，科技(jì)创新公司债(zhài)券(quàn)共(gòng)支持近190家企(qǐ)业(yè)融(róng)资超(chāo)过(guò)2100亿元，主要投(tóu)向集成电路、人(rén)工智能、高端(duān)制造等前沿领域，积(jī)极助力科技成果(guǒ)加速向现实生(shēng)产力转化(huà)。

　　《工作方(fāng)案》坚持(chí)服务(wù)实体经(jīng)济和创新驱动发展战略的(de)根本(běn)导向，立足健全债券市场服务科技创(chuàng)新的融资服务机(jī)制(zhì)，坚持制度(dù)创新、坚(jiān)持协同发(fā)力、坚持示范引领，积极引导各类金融(róng)资源加快向科技创新领(lǐng)域聚集，更好支持科技创新企业高质量(liàng)发展。共五方(fāng)面18项工(gōng)作举(jǔ)措，重点(diǎn)内容包括：

　　一(yī)是优化融(róng)资服务(wù)机制，实行科创(chuàng)企业“即报(bào)即审、审过即发”的“绿色通道”政策，允许符合(hé)条件的(de)科创企业参照适用知名蜀道难原文带拼音及翻译分段，蜀道难原文一一对应翻译成熟(shú)发行人制度(dù)，大(dà)幅缩短(duǎn)科创(chuàng)债审核(hé)注(zhù)册时限，提(tí)升科创债全链条业务(wù)服务(wù)质效等。

　　二(èr)是扩大科(kē)技创(chuàng)新资金(jīn)供给(gě蜀道难原文带拼音及翻译分段，蜀道难原文一一对应翻译i)，持(chí)续发挥中央企(qǐ)业(yè)示范(fàn)引领作用，加大对(duì)优质企(qǐ)业发(fā)行科创债(zhài)的支持力度，推动科技创新领域企业发行(xíng)REITs。

　　三是提(tí)升科创债交易流动(dòng)性，将优质(zhì)企业科创债纳入基准做市品种，研究推出科创债ETF，给予优质(zhì)科创债通用质押式(shì)回购融资最高档(dàng)折扣系数(shù)等。

　　四是健全科创债评价(jià)考核制度，将科创(chuàng)债承销情况纳(nà)入证券公司履行社会责任专项评(píng)价，将(jiāng)科(kē)创债(zhài)承销情况(kuàng)纳入证券(quàn)公司公司债券业务执业能力评价指标，单(dān)独设(shè)置(zhì)科创(chuàng)债评优(yōu)机(jī)制等。

　　五是加(jiā)强(qiáng)工作协同(tóng)配合，建立健全与国务院(yuàn)国资委等相关部(bù)委的沟(gōu)通会商机制(zhì)，加强与地方政府相关部门工作协同，对科创债(zhài)融资(zī)主体(tǐ)、中介机构、投资机构、增信机构等提供政策支持。

　　下一步(bù)，证监(jiān)会将会(huì)同有关方面(miàn)共同推动落实(shí)《工作方案(àn)》各项工作安排，进一步完善债券市(shì)场支持科技创新(xīn)的(de)制度机制，以(yǐ)更(gèng)大力度、更实(shí)举措支持科技创新，积(jī)极(jí)服(fú)务构建(jiàn)新发展格局。

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 蜀道难原文带拼音及翻译分段，蜀道难原文一一对应翻译