但得夕阳(yáng)无限好何须惆怅近黄昏什么意思(sī)啊，但得夕阳无限好,何须惆怅(chàng)近(jìn)黄昏——《楹联》是“但得夕阳无限好，何须惆怅近黄昏”意(yì)思是只要看到夕(xī)阳无限美好，又何(hé)必(bì)在乎接近黄昏(h泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文ūn)的。

　　关(guān)于但得夕(xī)阳无限好(hǎo)何(hé)须惆怅(chàng)近黄昏什么意思啊，但得夕(xī)阳无限好(hǎo),何须惆怅近(jìn)黄(huáng)昏——《楹联》以及但得夕阳无(wú)限(xiàn)好(hǎo)何须(xū)惆怅近(jìn)黄昏什(shén)么意思啊？，但(dàn)得夕阳无限好何须惆怅近黄昏什么意思怎(zěn)么对(duì)，但得夕阳无(wú)限(xiàn)好,何须惆怅近黄昏(hūn)——《楹联(lián)》，但得夕阳无限好(hǎo) 何需惆怅近黄昏，但(dàn)得夕阳无限好(hǎo)何须惆怅(chàng)近黄昏(hūn)的(de)意(yì)思等问题，小(xiǎo)编将(jiāng)为你整理(lǐ)以下知(zhī)识：

但得夕阳无限好何须惆(chóu)怅近黄昏什么意思啊(a)，但得夕阳无限好(hǎo),何须惆怅近(jìn)黄昏——《楹联》

　　“但得(dé)夕阳无限好(hǎo)，何须(xū)惆怅近黄昏”意思是只(zhǐ)要看到夕阳无限美好，又何必在乎接近黄昏。

　　朱自清(qīng)晚(wǎn)年在书案(àn)的玻璃板下(xià)压有纸条，上书：“但(dàn)得夕阳无限(xiàn)好，何(hé)须惆怅近(jìn)黄昏。

　　”他是将唐(táng)人(rén)李商隐的(de)两句诗(shī)：“夕阳无限好(hǎo)，只是近黄(huáng)昏”，反其意而用(yòng)之。

　　典出唐(táng)代诗人李商隐的诗(shī)作《乐游原》，此诗赞美黄(huáng)昏前(qián)的原野风光，表(biǎo)达自己的感受。

　　全诗：向(xiàng)晚意不适(shì)，驱车登古原。

　　夕(xī)阳无限(xiàn)好，只是近黄昏(hūn)。

　　译文(wén)：傍晚时心情不快(kuài)，驾着车登上古原。

　　夕阳(yáng)啊无限美好，只不过(guò)接近黄昏。

　　李商(shāng)隐所(suǒ)处(chù)的时代是国运将尽的晚唐，尽管他有抱负，但是无法施(shī)展(zhǎn)，很(hěn)不得志(zhì)，这首诗就反映了诗人(rén)的伤感情绪。

　　但得夕阳无限好何须(xū)惆怅近(jìn)黄昏什么(me)意思啊，但得夕阳无限好(hǎo),何须惆怅近(jìn)黄昏(hūn)——《楹联》是(shì)“但得(dé)夕阳无限好，何须惆怅近(jìn)黄昏(hūn)”意思是只(zhǐ)要看到夕阳无(wú)限美好，又何必(bì)在(zài)乎接(jiē)近黄昏的。

　　关(guān)于但得夕阳无(wú)限好何须(xū)惆怅近黄昏什(shén)么意思啊，但得夕(xī)阳无限好,何须惆怅(chàng)近(jìn)黄昏——《楹联》以及但得夕(xī)阳无限好(hǎo)何须惆怅近黄昏(hūn)什么(me)意思啊？，但得夕阳(yáng)无限好何须(xū)惆怅近黄昏什么意思怎么对(duì)，但得夕阳无限好,何须惆怅近黄昏(hūn)——《楹联》，但得夕阳无限好 何需(xū)惆怅近黄昏，但(dàn)得夕阳无限(xiàn)好(hǎo)何须(xū)惆怅近黄昏(hūn)的(de)意思等问题，小编(biān)将为你整理以下知识(shí)：

但得夕阳(yáng)无限好何须惆怅近黄昏什(shén)么意思(sī)啊，但(dàn)得夕阳(yáng)无限(xiàn)好(hǎo),何(hé)须惆怅近黄昏——《楹联》

　　“但得夕阳无限好，何须惆怅近黄(huáng)昏”意思是只要(yào)看到夕阳无限美(měi)好，又何(hé)必在乎接近黄(huáng)昏。

　　朱自清晚年(nián)在书案的玻璃板下压有纸条，上书：“但(dàn)得(dé)夕阳无限(xiàn)好(hǎo)，何须惆怅(chàng)近黄昏。

　　”他是将(jiāng)唐人李商隐的两句(jù)诗(shī)：“夕(xī)阳无限(xiàn)好，只是近黄(huáng)昏”，反其意而用之。

　　典出唐代诗人李商隐的诗作《乐(lè)游原(yuán)》，此诗赞美黄(huáng)昏(hūn)前的原野风光，表达(dá)自己(jǐ)的感受。

　　全(quán)诗(shī)：向晚意不适，驱车登古(gǔ)原。

　　夕阳(yáng)无限好，只(zhǐ)是近黄昏。

　　译(yì)文：傍晚(wǎn)时心情(qíng)不快，驾着车登上古原。

　　夕(xī)阳啊无限美好，只不(bù)过(guò)接近黄昏(hūn)。

　　李商隐(yǐn)所处的时代(dài)是国(guó)运将尽的晚唐，尽(jǐn)管(guǎn)他(tā)有抱负(fù)，但是无法施展(zhǎn)，很不得志，这首诗就反映了(le)诗人的(de)伤(shāng)感情绪(xù)。

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文