翻译：垂着衣带，拿(ná)着手板，不动声色(sè)，把天(tiān)下放置得像泰山一样安稳，可(kě)谓是国家重臣了。

　　引用：清·李(lǐ)宝(bǎo)嘉《官(guān)场现(xiàn)形记》第十二(èr)回：他也(yě)不动声色，勤勤(qín)慎慎办他的(de)公事。

　　例(lì)句：尽管敌机在(zài)上空(kōng)盘旋，他还是不动(dòng)声(shēng)色地筹划着作战方(fāng)案(àn)。

　　1.近(jìn)义词：

　　不(bù)露声(shēng)色[ bù lù shēng sè ] 不动声色。

　　出 处：《资治通鉴·唐纪》：“女(nǚ)子以(yǐ)甘言啖(dàn)人；

　　而阴(yīn)中伤之；

　　不(bù)露辞色(sè)。

　　”

　　翻译(yì)：人用好听的话引诱人，但是暗中(zhōng)伤害，不动声(shēng)色。

　　2.反义词：

　　喜(xǐ)形于色(sè)[ xǐ xíng yú sè ] 内心的喜悦流露在脸(liǎn)上(shàng)。

　　形：表(biǎo)露。

　　色(sè)：脸(liǎn)色。

　　出 处：唐·吴兢(jīng)《贞观政要·纳谏》:太(tài)宗闻(wén)其(qí)言，喜(xǐ)形于色。

　　翻译：太宗(zōng)听了他说的话，内心的喜悦流露在脸上(shàng)。

不动(dòng)声色的(de)意思是什(shén)么？

　　不动声(shēng)色意思是(shì)不说话(huà)，不流(liú)露感情(qíng)，形容神(shén)态镇(zhèn)静(jìng)，形(xíng)容轻易，不费气(qì)力。

　　【出氏凳(dèng)自】：《资治通鉴·唐玄宗开元二十(shí)四(sì)年》：“好以(yǐ)甘(gān)言啗(dàn)人，而阴中伤之，不露辞色。

　　”

　　【示例】：你看它，埋(mái)没地(dì)下，不露声色，生命的(de)每一秒钟(zhōng)都在为完(wán)成自己的使命而苦(kǔ)斗。

　　 ◎曹石《宴(yàn)前根的情(qíng)操》

　　【语法(f12是什么意思ǎ)】：动宾式；作(zuò)谓语、定语、状语；用(yòng)于不让自己感(gǎn)情(qíng)流(liú)露

　　扩展(zhǎn)资料：

　　近义词：不露声色 [ bù lù shēng sè ] 不动(dòng)声色。

　　出 处(chù)：《资(zī)治通鉴·唐纪》：“女子以(yǐ)甘言啖人；而阴中伤之；不露(lù)辞色。

　　”

　　翻译(yì)：人用好听(tīng)的话(huà)引诱人，但是(shì)暗中伤害，不(bù)动声色。

　　反(fǎn)义词：喜形于色(sè) [ xǐ xíng yú sè ] 内心的喜悦流露在脸(liǎn)上。

　　形(xíng)：表露。

　　色：脸色。

　　出 处：唐(táng)·吴兢《贞观政要(yào)·纳谏》:太(tài)宗闻其言，喜形于色(sè)。

　　翻译(yì)：太宗听(tīng)了他说的话， 内心的喜悦流露在脸上。

　　参考资料(liào)来源晌(shǎng)核清：百(bǎi)度百科(kē)--不(bù)动声(shēng)色

未经允许不得转载：惠安汇通石材有限公司 12是什么意思